Pourquoi Forró pra xamegar ? (prononcer Forró pra chamègar)



Forró pra xamegar est un site fait pour informer et être informé des soirées forró à Paris

...et xamegar (ou chamegar) qu'est-ce que ça veut dire ?
chamegar veut dire "enlacer amoureusement" et cette expression fait référence à la manière de danser le forró, avec beaucoup de tendresse brésilienne...

Forró pra xamegar est un site sur la culture forró en général, et c'est aussi :

  • un lien pour la communauté (internationale !) des forrozeiros et forrozeiras de Paris...
  • des chroniques de disques de forró
  • des paroles de chansons traduites en français
  • des articles ou des traductions d'articles parlant de l'histoire du forró ou des nouvelles tendances du forró au Brésil
  • des informations sur les cours de danse de forró
  • et sûrement beaucoup d'autres choses...


Bem-vinda forrozeira, bem-vindo forrozeiro !
O forró é nosso forró,
e ese site é nosso site !
E só é o princípio...

Ce site est notre site, bienvenu !


O forró ? É bom demais !