"Vou seguir meu caminho em paz..."

Targino Gondim, sanfoneiro et chanteur, joue du forró depuis l'âge de 12 ans. C'est avec Eugênio Gonzaga, le fils adoptif de Luiz Gonzaga, qu'il apprend l'accordéon, et le forró a bercé toute sa jeunesse : "Quand il était bébé je pense que Targino devait pleurer au rythme du baião". Il faut attendre 1996 pour qu'il sorte son premier album Baião de Novo. Targino Gondim est aussi un compositeur : c'est lui qui est l'auteur de "Esperando na janela" qu'il chante avec Gilberto Gil sur la bande originale du film "Eu, teu, eles". En 2005, Targino Gondim sort un album très authentique et touchant : No pé da serra. Je n'ai pas retrouvé ce son et cet atmosphère dans ses albums plus récents de 2006 et 2007 (l'album Achando Bom et les deux albums live). Mais celui-là, est réellement "no pé da serra", et le morceau Não da mais est vraiment superbe. Alors j'ai eu envie de mettre en ligne des extraits de ce bel album.

Sur cet album Targino Gondim est à la sanfona et au chant, Jorge Guaxinim à la zabumba et Grilo au triangle. Il y a beaucoup de xote dans les morceaux que j'ai sélectionnés, des xotes tranquilles, vraiment au pied de la montagne, no pé da serra. Et l'esprit du forró le plus vrai se révèle dans ce chef d'oeuvre où tout est parfait, le son, les paroles, la mélodie, la zabumba : "Não da mais", un xote intemporel qui fait tout oublier et qui efface tout, un morceau que j'emporterais sur l'île déserte. Un son et une intimité qui rappellent Santanna "o cantador", tout aussi roots et "pé de serra", mais avec une personnalité différente. Les deux sont capables de miracles. Le miracle pour Targino Gondim a eu lieu en 2005 avec ce trio et cet album. Quant à Santanna, on en reparlera dans un prochain billet...

Voici quelques extraits du CD de Targino Gondim : No pé da serra


Fingindo que não tá         
Devagarinho                 
Lugar que tem amor          
Tão indiferente             
Não da mais                 
Na sombra do Juazeiro       
Por causa da fogueira       
Espiguinha de milho verde


L'album "No pé da serra" de 2005 est difficile à trouver depuis la France. Je ne l'ai vu que sur un site japonais : HMV (si la page apparait en japonais, il faut cliquer en haut à gauche sur "english", sauf si vous comprenez le japonais bien sûr). (Entre parenthèse il y a beaucoup de bons albums de forró sur HMV : Trio Nordestino, Trio Sabia, Trio Pé de Serra, Trio Forrozão, Trio Lampião, Trio Juazeiro, Baião de 4,... Ils ont du goût en matière de forró les Japonais !)

En 2007 Targino Gondim a sorti deux albums, Achando bom qui ne m'a pas emballé (la zabumba est masquée par la batterie) et Belo sertão que je n'ai pas pu encore écouter, mais j'ai hâte...


le site de Targino Gondim
L'album "No pé da serra" sur le site HMV (au Japon)